Id
703?lang=es_es
Idno
A0051
Tipo
Documentos
Título
Carta a Henry S. Brooks
Descripción
Carta a H. S. Brooks Esq. Con sello de EEUU de 2 centavos y de San Francisco, California. Al anverso hay dos impresiones con sello de goma, uno de G. Staacke, San Francisco, con fecha del 18 de diciembre de 1896; otro de P.O.N.Y. (Nail detention) con fecha del 2 de diciembre de 1896. Se incluye contenido de la carta.
Autoría
G. Staacke
Idioma
Inglés
Transcripción
Traducción: (1) Sr. S. Brooks Esq. / Nueva York / H.G. / Cortlandt St. | (2) San Francisco, 18 de diciembre de 1896 / Sr. S. Brooks Esq. / Nueva York / Estimado señor: / Anoche recibí de Mazatlán la remesa de este mes: [ilegible] por / $833.33 mex., menos / $ 20.¨ ¨ ¨ pagados a la familia de la señora Asernan Bell, quedando / $813.33 Méx. por el equivalente de [ilegible] en moneda de oro estadounidense a un tipo de cambio del 197%, digamos / $ 412,?6 menos /?,50 al cambio en Nueva York, lo que deja $412,36 hoy para Miss Laidlair & C[?] para ser / acreditado en su cuenta. / Remesa de Progreso [ilegible] / alrededor de 22000.- Oro / Atentamente / G. Staacke.
Fecha emisión
Diciembre 18,1869
Largo
Ancho
Alto
